Deutsch  English  Italiano  Français Fam. Josef & Marlen Seiwald,
Habach 4, A-6382, Kirchdorf in Tirol,
+43 (0) 5352/63168 / -48,
j.m.seiwald@oberhabach.at
La nostra filosofia
La nostra storia
Richiesta camere
dal
al
  inviare
Familienurlaub in Tirol
Urlaub am Bauernhof

Storia del cascinale

Il cascinale “Heubach” è citato sin dal 1400 negli urbari del Chiemsee.
Il primo accenno al nome Seybold su questo podere risale già all’anno 1605.
Dal 1778 la famiglia Seiwald è presente nel podere di Oberhabach.

Lo stemma di famiglia risale all’anno 1470. Esso presenta su uno scudo rosso un grosso corno appeso ad un tronco d’albero, a significare reputazione, audacia e scaltrezza. L’elmo chiuso simboleggia il buon lignaggio. Le corna piene sull’elmo testimoniano destrezza nei tornei e fortuna.

Prima che il cascinale venisse ristrutturato nel 1969 da Josef e Maria Seiwald e portato alle sue dimensioni attuali, la casa veniva già usata come ostello della gioventù.

Nel 1979 Josef Seiwald è mancato, e il cascinale, e con esso la pensione, ha proseguito la sua attività sotto la guida della moglie Maria e dei figli Josef, Klaus e Maria. Nel 1994 il figlio Josef ha rilevato la gestione dell’attività agricola. Dal 1997 in poi Josef e Marlen Seiwald hanno gestito i terreni agricoli e la pensione “Oberhabach”.

L’ultima grande ristrutturazione è avvenuta nel 2002:
- marzo - maggio: ristrutturazione delle camere per gli ospiti
- maggio - settembre: nuovo fabbricato adibito a stalla a ca. 150 m dall’albergo
- giugno - dicembre: graduale trasformazione di una parte della vecchia stalla in ambiente destinato agli ospiti e al lavoro  
 
Con orgoglio possiamo presentarvi l’ “Agriturismo Oberhabach” come azienda familiare di alto livello e attenta alla qualità, con 29 letti.
 


Zoom


Zoom


Zoom

© Copyrights by Feriengut Oberhabach 2007 | Colofone | Contatto | Newsletter | Libro degli ospiti